Nombre
oficial Federación de Rusa Superficie 17.000.000 de km² Población 147.000.000 hab. Capital Moscú (9.000.000 hab.) Nacionalidades y etnias 81% rusos,
4% tártaros, 3% ucranianos y 12% otras minorías
étnicas Idioma ruso (oficial), tártaro, checheno,
irguiz, bashkir, entre otros Religión 80% cristianismo ortodoxo,
7% islamismo, budismo y judaísmo (oficiales)
Régimen político república federal
Presidente Vladímir Putin
Idioma
El idioma oficial es el ruso. Su alfabeto
es el cirílico por lo que, a menos que lo
conozca, le resultará imposible leer algo.
Como curiosidad hay que señalar que en las
repúblicas de la Comunidad de Estados Independientes
se hablan más de 160 lenguas. En Kiev el
idioma oficial es el ucraniano.
Huso
Horario
Existen
once franjas horarias, entre GMT+2 y GMT+12.
Religión
Una vez acabado el ateísmo impuesto por
el régimen comunista, la religión que ha
emergido mayoritariamente es la cristiana,
ortodoxos en su mayoría, aunque también
existen musulmanes, judíos, budistas y otros
cultos minoritarios.
Electricidad
El voltaje oscila desde los 127 voltios
hasta los 220 voltios (lo más habitual).
Los enchufes suelen ser de clavija redonda
pero no está de más llevar algún adaptador
porque, de vez en cuando, se puede encontrar
uno de toma plana.
Comunicaciónes
En todas las ciudades funciona el sistema
internacional de correo.
En muchos lugares hay teléfonos de tarjeta.
En las grandes ciudades existe la telefonía
celular bajo el estandar GSM 900/1800 y/o
NMT 450.
Para llamar al exterior se debe marcar:
8 + 10 + prefijo del país + prefijo de la
ciudad + N° de teléfono.
ej:
Mac Travel Uruguay (8 10 598 2) 9025797.
Para
llamar a otras ciudades de Rusia: 8 + prefijo
de la región + N° del teléfono.
Internet
Existen
varios cybercafés en los cuales se puede
acceder a la red. En muchos de los hoteles
(dependiendo de la categoría) hay acceso
directo en las habitaciones o bien en los
centros de negocios.
Si
viaja con un laptop, lo puede conectar a
Internet muy fácil, si en su alojamiento
dispone de una linea de teléfono fijo. Compre
una tarjeta de Internet ("Internet Karta")
en cualquier tienda de informática o en
un kiosko, el precio de una hora de conexión
suele ser 0,5-0,8 Euros. Tendrá un número
de teléfono de un proveedor de Internet
local, una contraseña y "login". Aconsejamos
las tarjetas de Sovintel, Matrix, Webplus,
Peterlink, Lank.
Locutorio
Oficial de Moscú
Calle
Tverskaya 7 - Lunes a Sábados de 08 a 22
Hs. Domingos de 08 a 17 Hs.
Locutorio
Oficial de San Petersburgo
Calle
Gertsena 3-5 - Lunes a Viernes de 09 a 12:30
Hs. y de 13 a 20 Hs. Domingos de 09 a 12:30
y de 13 a 17 Hs. Sábados cerrado.
Fotografía
Es preferible llevar el material fotográfico
o de video ya que el sistema que ahí se
emplea es distinto y si no le queda más
remedio que utilizarlos procure revelarlos
antes de salir del país. Es imprescindible
viajar con suficientes pilas para los flashes
ya que es difícil encontrarlas. Se pueden
hacer todo tipo de fotografías o películas
de video en cualquier lugar siempre que
no esté prohibido a través de carteles.
No se pueden fotografiar o filmar industrias
y emplazamientos militares. Si desea tomar
fotos en el interior de un establecimiento
público o a personas desconocidas pida permiso
antes. Seguro de que accederán gustosos.
Medio
Ambiente
La
Rusia geográfica mantiene su inmensidad
a pesar de la desintegración de su imperio.
Se extiende desde la frontera con Estonia,
Letonia, Lituania, Polonia, Bielorrusia,
Ucrania y Turquía, al oeste, pasando por
Kazajstán, Mongolia, China y Corea del Norte,
hasta alcanzar el océano Pacífico, unos
seis mil kilómetros más lejos. Predominan
las llanuras, mesetas y estepas, interrumpidas
únicamente por los montes Urales, que se
elevan hasta los 1.900 m, y por las cadenas
montañosas que se extienden en la zona más
oriental del territorio. Sus tres ríos principales,
el Dniéper, el Don y el Volga, están situados
en la llanura central rusa, al oeste de
los Urales, hasta desembocar los dos primeros
en el mar Negro y el último en el Caspio.
Siberia se extiende de los Urales a través
de todo el país, hasta el Pacífico, y sus
estepas, cadenas montañosas así como su
tundra son conocidas por su vacío desgarrador
y por todos los deportados que fueron enviados
a estos confines.
Con más de 17 millones de km², Rusia es
un país de gran diversidad paisajística.
En los bosques norteños de pinos y piceas
habitan renos, lobos y osos pardos; las
zonas boscosas compuestas por árboles caducifolios
y coníferas son el hogar de ciervos, linces
y tigres siberianos (se han visto tigres
siberianos en los suburbios de Vladivostok);
las negras estepas interrumpen las arboledas;
y onzas, guepardos, puercoespines, gacelas,
cabras salvajes y gamuzas recorren los desiertos
de Asia central, si bien la contaminación
y la caza han provocado que muchas especies
estén en peligro de extinción. Los programas
de reproducción promovidos por el gobierno
han ayudado a alcanzar las ciento cuarenta
reservas naturales estatales y, gracias
a él en la actualidad perviven numerosas
variedades animales, como el bisonte europeo.
Tanto en Moscú como en San Petersburgo las
temperaturas estivales rondan los 24°C.
A finales de noviembre, la capital ofrece
un paisaje glacial que se mantiene en enero
con unos valores aproximados de -12°C. En
San Petersburgo durante el verano se carece
de oscuridad mientras que en invierno tan
sólo se disfruta de unas cinco horas de
luz sombría; la temperatura media en enero
no baja de los -8°C. En primavera llega
el deshielo masivo en ambas ciudades; los
coches retoman las carreteras, y se respira
un ambiente bastante caótico. Vladivostok,
en la costa oriental rusa, goza de un clima
mucho más templado en relación a cualquier
otro lugar del Lejano Oriente ruso. Sus
temperaturas invernales de -13°C resultan
bastante agradables comparadas con Oimiakón,
el lugar habitado más frío del planeta,
donde se alcanzan en invierno los -65°C.
Geografía
La
creación de la Comunidad de Estados Independientes
(CEI) en 1991 supuso la reorganización tanto
geográfica como política de la antigua Unión
Soviética. La CEI se extiende actualmente
a lo largo de 22.100.900 kilómetros cuadrados
de los que 5.269.100 son europeos y el resto
asiáticos. La parte europea, dejando de
un lado las repúblicas caucásicas, está
formada por Bielorrusia con 207.600 kilómetros
cuadrados, Ucrania con 603.700 y Rusia con
4.238.000.
Rusia es el país de mayor extensión del
mundo con 17.075.000 kilómetros cuadrados
que comprenden la región histórica del mismo
nombre, Siberia y una gran región en Asia
oriental. Este vasto territorio se extiende
desde el Océano Glacial Artico hasta Kazajistán
y desde el Mar Báltico hasta el Océano Pacífico
con los mares de Bering, Okhotsk y mar del
Este.
Moscú, capital de la república rusa, se
levanta a orillas del río Moskva en pleno
corazón de la república. Al norte de esta
república se levanta San Petersburgo en
pleno Golfo de Finlandia, en el Mar Báltico.
Al suroeste de Rusia se encuentra Ucrania,
con su capital, Kiev, como ciudad más importante
y situada en la ribera derecha del río Dniéper.
La mayor parte del territorio ruso está
conformado por una extensa llanura, cuyo
origen procede de las glaciaciones cuaternarias,
que no sobrepasa los 300 metros de altura
y que incluye la afamada meseta rusa que
se prolonga por Siberia hasta el río Lena.
Está interrumpida transversalmente por los
montes Urales. Bordeando esta extensa llanura
se levantan al sur el Cáucaso, en la frontera
con Kazajistán y Mongolia los montes Altai
y en el extremo oriental los arcos montañosos
del noroeste asiático con alturas que superan
los 3.000 metros ubicadas en el Macizo de
Kamchatka. Además, Rusia cuenta con las
mesetas de Trasbaikalia, la cuenca superior
del Amur y la cadena montañosa de Sijote
Alín.
Las islas de Rusia se encuentran en el Artico,
los archipiélagos de Severnaya Zemlya, Nueva
Siberia, Nueva Zemlia, Tierra de Francisco
José, las Islas de Vaigach, Kolguyev y Wrangel.
En el Mar de Bering están las Comandante,
entre Japón y la Península de Kamchatka
las Kuriles, en el Mar de Okhotsk las Shantar,
en el Báltico Kronstadt, Hiiumaa y Saaremaa
y separada del Continente por el Estrecho
de Tartaria la mayor de todas, Sajalín.
La cuenca fluvial rusa está compuesta por
ríos largos de curso lento que se hielan
en invierno y desaguan principalmente en
el Artico. Los más importantes son el Volga,
que es el más largo de toda Europa, el Ural
con 2.430 kilómetros, el Don, el Duina Septentrional,
el Pechora, el Obi, el Yenisei, el Amur
y el Lena. También existen numerosos lagos
entre los que se encuentran el Mar Caspio
que con 371.000 kilómetros cuadrados es
el mayor del mundo, el Ladoga y el Onega,
los mayores de Europa con 31.500 kilómetros
cuadrados y 17.702 kilómetros cuadrados
respectivamente y el Baikal, el lago más
profundo del mundo.
Flora y Fauna
Dentro de la zona europea de la Comunidad
de Estados Independientes se pueden encontrar
distintos tipos de vegetación y de fauna
debido a los distintos climas que se encuentran
en la región.
Al norte, desde el Golfo de Finlandia hasta
los Montes Urales, se despliega la famosa
taiga con extensos bosques de pinos, abetos,
alerces, fresnos, álamos temblones y abedules.
Las temperaturas son cálidas en verano,
unos 16 grados centígrados y extremas en
invierno con abundantes lluvias, alcanzándose
los 15 grados centígrados bajo cero. La
fauna de esta zona es rica y variada con
el oso, el lince, el lobo, la marta, la
zorra común y la cibelina como máximos representantes,
junto a un increíble abanico de especies
de aves.
Más al norte, en la zona bañada por el Glacial
Artico, la taiga deja paso a la tundra con
sus permanentes hielos en los que solo pueden
crecer, cuando el verano está en su apogeo
con unos 6 grados centígrados, musgos, líquenes
y árboles enanos como los abedules. En invierno
las temperaturas extremas que alcanzan incluso
los 40 grados bajo cero hacen muy difícil
la supervivencia que, sin embargo, lo consiguen
algunos roedores como el leming, la liebre
polar, la zorra cibelina, el glotón, algunas
aves y animales domésticos como el reno.
Al sur de la taiga encontramos las tierras
negras. Es la zona más fértil del país y
está considerado como el granero de Rusia
ya que aunque los inviernos continúan siendo
duros, los veranos son más cálidos, con
frecuentes precipitaciones. Es zona de cereales
y de especies herbáceas y halófilas. Esta
zona contrasta con el sur donde es necesario
el riego artificial para conseguir alguna
cosecha y que se intensifica aún más a orillas
del mar Carpio donde los terrenos se convierten
en semidesérticos.
Para disfrutar plenamente con la fauna y
la flora de la Comunidad de Estados Independientes
se pueden visitar algunos de los 140 Zapoved-niki
(parques y reservas de interés nacional),
que nacieron en tiempos de la Unión Soviética
ante la necesidad de preservar las especies
en extinción que habían sobrevivido al ataque
incontrolado de los cazadores. Los más famosos
son el Prioksko-Terrasniy, al sur de Moscú
y el de Berezina y los jardines botánicos
de Nikitskiy cerca de Yalta.
Para
viajar a Rusia es necesario un pasaporte
con un mínimo de 6 meses de vigencia los
cuales se cuentan a partir del regreso del
viajero, es decir al abandonar Rusia.
Se
requiere también la presentación de 3 fotos
carnette y un itinerario detallado del tour
a realizar firmada por la Agencia de Viajes,
en caso de viajar con una invitación en
particular debe presentarse dicha invitación.
Es necesario especificar las fechas de ingreso
al país y de retorno.
El
costo del trámite es de USD 50.
Por
más información consulte a la embajada de
Rusia:
Boulevard
España 2741, Tels: 708 3879 - 708 1884
Aduana
Se
debe completar fehacientemente las declaraciones
de aduana. Todo importe en fectivo Dólares,
Euros y Cheques de Viajero. Se prohibe importar
y exportar armas de cualquier tipo, drogas
y/o sustancias psicotrópicas, documentos
y condecoraciones que no sean propios del
portador.
Está
prohibido exportar sin obtener un permiso
del Ministerio de Cultura: libros, manuscritos,
archivos creados hace más de 50 años, íconos
antiguos, objetos religiosos, instrumentos
musicales antíguos y/o únicos en su genero.
La
mayor celebración rusa es el Año Nuevo
(1y 2 de Enero). Durante el período soviético
a la gente no se le permitía celebrar las
navidades y el Año Nuevo era la festividad
más celebrada. La gente adorna el abeto,
hace regalos para toda la familia, niños
y amigos.
La Navidad rusa es el 7 de Enero.
Las tradiciones de navidad se han perdido,
pero con perestroyka a los rusos devolvieron
la fiesta antigua. Actualmente muchas fabricas
e impresas rusas acostumbren estar cerradas
desde 30 de diciembre hasta 8 de enero.
El Viejo Año Nuevo (13 de Enero).
Los rusos cambiaron sus calendarios después
de Febrero de 1918. El antiguo calendario
ruso era el calendario Juliano y el nuevo
calendario ruso es el Gregoriano, que es
también el que se usa en toda Europa. La
diferencia entre el calendario Juliano y
el gregoriano era de 13 días y después de
que el gobierno soviético adoptara el Gregoriano
muchas fiestas pasaron a celebrarse por
duplicado: una según el calendario nuevo
y otra según el antiguo.
El Día de los Hombres (23 de Febrero).
Este es también el día de todos los ejércitos.
Todos los hombres de Rusia, pueden ser llamados
a filas para defender a su país, incluso
los reservistas, así que todos los hombres
celebran este día. En este día, las mujeres
suelen hacer pequeños regalos a los hombres.
El Día de las Mujeres (8 de Marzo).
En este día los hombres hacen regalos a
las mujeres, normalmente flores. También
se supone que este día el hombre debe de
hacer todas las tareas del hogar. Esto está
bastante bien: al menos una vez al año,
la mujer puede tomarse un descanso y olvidarse
de lavar platos, cocinar, cuidar a los niños
y puede coger una revista y relajarse en
el sofá.
El 1 de Abril es el “no oficial” Día
de la Risa. La gente se cuenta chistes
mutuamente y se gasta pequeñas bromas. Los
periódicos y las televisiones publican historias
graciosas y chistes. El lema de este día
es: “No te fíes de nadie el 1 de Abril”
("Pervoye aprelya - nikomu ne veryu" - "1
de abril no creo a nadie").
El 1 de Mayo es el Día del trabajo.
Durante el período soviético había enormes
manifestaciones en las que todo el mundo
estaba obligado a mostrar su lealtad al
estado. Ahora, los comunistas organizan
reuniones en esta fecha.
El 9 de mayo es el Dia de la Victoria
que se celebra en el honor de los soldados
rusos que vencieron al fascismo en el año
1945. Este dia pasan marchas militares en
las plazas mas importantes de Moscú y San
Petersburgo, organizan encuentros con los
participantes de la 2 guerra mundial.
El 12 de Junio es el Día de la Independencia.
Es una fiesta oficial, una fiesta nueva,
establecida por "perestroyka", pero los
rusos ya no suelen celebrarla . Este día
suelen pasarlo en sus “dachas” (pequeñas
parcelas de terreno en el campo, donde plantan
algunos vegetales).
El 1 de Septiembre es el Día de los
Conocimientos. Es el principio del año
escolar. Los niños van a la escuela con
flores para los profesores y hacen reuniones
antes de que comiencen las clases. Es un
día bonito y emocionante.
El 7 de Noviembre es el Día de la revolución
de Octubre (25 de Octubre según el antiguo
calendario Juliano). Actualmente lleva otro
nombre. Todavía es un día de fiesta oficial
en Rusia, aunque ya no se hace una celebración
tan grande como la que había en la era soviética.
12 de diciembre es el Día de Constitucion
rusa. La gente tiene fiesta, pero no suele
a celebrarla.
En Semana Santa y Navidades se convocan
servicios eclesiásticos por la noche, así
como procesiones y muestras de arte folclórico.
En abril, San Petersburgo festeja la Primavera
de la Música, festival internacional dedicado
a la música clásica, y a finales de junio
se organiza el Festival de las Noches Blancas,
diez días dedicados exclusivamente a la
cultura y el ocio. En Moscú, tan sólo en
los años impares, tiene lugar el festival
de cine en agosto. El Festival Ruso de Invierno,
celebrado en San Petersburgo, Moscú y Nóvgorod
entre diciembre y enero, centra su programación
en actuaciones folclóricas.
A los rusos les encantan las festividades
y celebraciones. Han adoptado las celebraciones
occidentales como el día de San Valentín,
las Navidades católicas (celebran dos veces
las Navidades: la Católica y la Ortodoxa)
y el día de Halloween. También aprecian
el Año Nuevo Chino y las celebraciones Musulmanes
y Judías, ya que los rusos son muy tolerantes
hacia otras religiones.
Además de estas festividades los rusos gozan
de un período anual de vacaciones que suele
ser de unos 30 días. Estas vacaciones se
suelen tomar entre Junio y Septiembre. Los
rusos de alto nivel adquisitivo gustan de
viajar al extranjero, siendo el sol y el
mediterráneo uno de sus destinos favoritos.
Si no puede afrontar viajar al extranjero,
puede acudir a una de las ciudades turísticas
rusas donde podrá descansar, tomar el sol
y relajarse por unos días a precios muy
asequibles. También hay gente que aprovecha
estos días para visitar a familiares lejanos.
Afortunadamente todavía es posible viajar
dentro de Rusia a precios muy económicos.
No
se requiere de ninguna vacuna para entrar
en la República Rusa y en Ucrania. Es recomendable
viajar con un botiquín básico y con un seguro
de viajes. Es aconsejable evitar beber agua
del grifo.
El servicio médico de urgencia es gratuito
y la mayoría de los hoteles ofrecen este
servicio durante las 24 horas del día. En
Moscú, el hospital situado en Ulitsa Gercena
12 ofrece asistencia médica para extranjeros.
Para
llamar a una ambulancia hay que marcar el
03. Para ponerse en contacto con la policía
hay que marcar el 02 y los bomberos responden
al llamar al 01. En caso de pérdida o robo
de sus documentos acuda a la policía y póngase
en contacto con su consulado.
El
territorio abarca 10 zonas climáticas. La
mayor parte tiene clima continental.
Julio
y Agosto son los meses de lluvia.
El
verano se parecia sobre todo durante los
meses de Junio, Julio y Agosto con temperaturas
promedio de 15°C a 26°C.
El
invierno es severo, desde mediados de noviembre
hasta comienzos de Abril se producen nevadas
con temperaturas promedio de -20°C a 1°C.
En primavera se produce el deshielo que
suele venir acompañado por frecuentes lluvias.
Vestimenta
Si se viaja en verano, junio y julio, es
aconsejable llevar ropas cómodas apropiadas.
No olvide llevar ropa impermeable. A partir
de mediados de agosto deberá protegerse
del frío con gruesos jerseys sobre todo
por la tarde y en invierno. Hay que llevar
ropa de mucho abrigo con especial hincapié
en calcetines de lana, calzado forrado,
abrigo muy grueso y un gorro. No olvide
algún medicamento contra la gripe o las
anginas.
En Moscú y San Petersburgo la moneda oficial
es el Rublo (1 Rublo = 100 kopeikas). Los
billetes que circulan son de 1000, 500,
100, 50, 10 y 5 rublos. Las monedas 5, 2
y 1 rublo y 50, 10, 5 y 1 Kopeikas.
En Ucrania la moneda oficial es el Griven.
Se puede cambiar moneda o cheques de viaje
en hoteles, casas de cambio y almacenes
que se encuentran en todas las ciudades.
Si al abandonar el país todavía se tienen
algunos rublos, estos pueden cambiarse por
dólares en cualquier lugar de cambio tan
solo presentando el pasaporte. El mercado
negro ya no existe y aunque alguien ofrezca
cambiar dólares, lo mejor es hacerlo en
centros reconocidos. Se aconseja viajar
con dólares norteamericanos y Euros.
También
puede obtener dinero local desde cualquier
cajero automático con su tarjeta de crédito,
la comisión es de 2-4%.
Todos los pagos en comercios, tiendas, supermercados,
bares, restaurantes, etc. Se deben realizar
en rublos tal como establece la ley. Los
pagos en dólares se pueden hacer en los
mercadillos y en los puestos que venden
recuerdos.
Tarjetas
de Crédito
En
la mayoría de los establecimientos aceptan
tarjetas (Visa, Diner´s Club y Master Card).
Cheques
de Viajero
Se
aceptan American Express y Thomas Cook,
la comisión al cambiarlos es aproximadamente
de un 4%.
Tasas y propinas
Prohibidas durante el régimen comunista,
han vuelto a instaurarse desde la creación
de la CEI. Se considera de buen gusto dejar
una propina que puede ir entre el 5 y el
10 por ciento del total de las facturas.
Los botones suelen ver con buenos ojos unas
cuantas monedas por maleta y es costumbre
dar propina también a las camareras del
hotel.
Horario
Comercial
Los
establecimientos comerciales suelen tener
el mismo horario que los europeos (de 9.00
a 19.00 h. Sábados hasta las 18.00 h.) y,
excepto algunas tiendas de alimentación,
todos cierran el domingo. La mayoría de
establecimientos cierran para comer entre
las 13.00 y 14.00 h. o entre las 14.00 y
15.00 h. Las tiendas en las que se pueden
encontrar los artículos para turistas, no
cierran a mediodía ni los fines de semana.
Los
habitantes de Rusia y Ucrania son gente
acogedora, hospitalaria y risueña. A pesar
de los duros avatares históricos que han
sufrido, estos pueblos son de talante noble
y saben encajar los malos tragos con un
impresionante optimismo. El clima, tan frío
en invierno, ha reforzado el carácter familiar
de la sociedad. Cuando las grandes nevadas
hacen muy difícil el tránsito por calles
y carreteras los habitantes de estas tierras
optan por diversas maneras de ocio: o bien
se quedan en casa con las conversaciones,
la radio y la televisión como entretenimiento,
también la lectura ocupa un lugar importante
en sus preferencias (de hecho este pueblo
está considerado desde hace tiempo como
un pueblo muy culto), o bien deciden salir.
Y es que las ciudades de estas zonas no
se ven nunca completamente vacías, siempre
hay movimiento de personas envueltas en
pesados abrigos y calzado forrado que van
de un lado a otro y no dudan un instante
antes de mantener una conversación con un
conocido a pesar del frío. Otra posibilidad
es visitar los lugares de ocio que siempre
se encuentran repletos de gente con ganas
de pasarla bien. Con el cambio político
la noche tiene vida propia. En esta sociedad
se madruga mucho y se va a la cama muy tarde,
así que es seguro que dormirá muy poco si
se decide a seguir el ritmo. Es necesario
tener en cuenta que un turista o viajero
siempre es considerado como una buena fuente
de información sobre política exterior,
costumbres ajenas y nivel de vida. Curiosamente
el extranjero no es el que más observa en
esta sociedad, la curiosidad es otro componente
esencial del carácter de este pueblo. A
pesar de su amabilidad y simpatía, quizá
influidos por el clima y las transformaciones
políticas, la mayoría de sus habitantes
son reservados y no le contarán fácilmente
su vida en un primer momento eludiendo las
preguntas de un modo correcto con un hábil
cambio de conversación. Sin embargo, si
usted llega a consolidar su amistad, ésta
durará toda la vida y encontrará a una persona
noble y honesta dispuesta a respaldarle
en cualquier momento.
También tienen fama de ser tercos y es mejor
no discutir con ellos ya que la discusión
puede durar horas y no se llegará a ningún
acuerdo. Las mujeres y los hombres están
plenamente equiparados. El régimen comunista
no admitía diferencias y con el cambio político
esta característica se ha mantenido. Los
jóvenes tienen un gran sentido del humor
y es fácil relacionarse con ellos. De hecho,
"ligar" es uno de los alicientes de la movida
nocturna de estas ciudades, eso sí, siempre
de una manera sana y correcta. Las mujeres
en este aspecto también se han igualado
a los hombres. La difícil situación económica
que se atraviesa ha llevado a algunas personas
a la desesperación más absoluta. El alcohol
ha sido la única respuesta a sus problemas
por lo que no es extraño ver a algunas personas
embriagadas en la calle. Recuerde que está
muy mal visto fotografiarles. También son
muy respetuosos con las costumbres ajenas,
quizá, porque desde tiempos muy remotos
han convivido con hombres y mujeres de distintas
culturas. Es importante respetar las suyas:
en las iglesias los hombres deben quitarse
sombreros y gorros, las mujeres deben llevar
cubiertos los hombros y en las ortodoxas,
las señoras no pueden usar pantalones. En
los transportes públicos es habitual ceder
el asiento a los ancianos, niños y mujeres.
Por último recuerde que nadie se sienta
en las escaleras, umbrales, vallas y sobre
todo, en el césped. Si se respetan sus normas
encontrará gente realmente encantadora,
su buen humor y su extremada cortesía hacen
sentirse al visitante como en casa.
Algunos
mitos sobre costumbres Rusas
-
Los rusos normalmente NO se besan ni una
vez al saludarse. Ni hombres ni mujeres.
Los hombres se saludan con la mano, las
mujeres solamente al inclinar la cabeza.
Solamente se besaban algunos dirigentes
de la URSS, por eso existe este mito.
- En invierno, la gente NO patina por los
ríos y canales helados. El hielo no es liso
y está cubierto con una capa de nieve.
- Al beber vodka, los rusos NO rompen las
copas.
Cultura
El
legado cultural de la Rusia del siglo XIX
es impresionante. Sus tesoros proceden del
mundo de la literatura, la arquitectura,
la danza clásica, la composición musical
y la actuación.
La escuela imperial de ballet de San Petersburgo
formó a bailarines de la categoría de Anna
Pavlova y Vaslav Niyinski y también a renombrados
coreógrafos como Marius Petipa y Mijail
Fokine. En 1909 el ballet ruso cautivó a
los parisinos; sus posteriores éxitos llegaron
con la compañía moscovita Bolshói y el ballet
Kirov, a pesar de que en los últimos años
muchas de sus figuras han abandonado estas
entidades para bailar en Occidente. Numerosos
conciertos, sinfonías y obras orquestales
han surgido del genio de figuras nacionales
como Rimski-Korsakov, Tchaikovski, Rachmáninov,
Stravinski y Shostakóvich.
La arquitectura rusa se caracteriza por
las particulares cúpulas esféricas de sus
iglesias de inspiración oriental, que se
desarrollaron a partir del siglo XI. La
iconología religiosa, las vanguardias y
las revolucionarias artes gráficas conforman
una parte destacada del gran legado artístico
de Rusia. La cinematografía también ha sido
una importante forma artística y una industria
del ocio de gran peso en el país; el período
revolucionario estuvo fielmente representado
por las películas icónicas de Sergéi Eisenstein,
como El Acorazado Potemkin e Iván el Terrible
; por su parte, la historia reciente se
refleja claramente en la obra simbólica
de Andréi Tarkovski. La herencia literaria
que Rusia ha dejado al mundo es extraordinaria,
con sus grandes maestros Pushkin, Gógol,
Turguéniev, Dostoievski, Tolstói, Chéjov
o Maiakovski.
La rica cultura folclórica puede descubrirse
con los heroicos bailes de la compañía de
danza del estado de Georgia, el bordado
y la talla en madera regionales, las muñecas
rusas y las casas de madera tallada propias
del este.
El ruso es la lengua oficial del país y
el idioma nativo de más de la mitad de la
población. En Asia Central también se habla
turco y árabe. A pesar de la teórica incompatibilidad
entre el comunismo y la religión, la iglesia
ortodoxa rusa ha sobrevivido y mantiene
su expansión.
Arte
El
arte y la cultura de la Comunidad de Estados
Independientes está fuertemente marcada
por el régimen comunista que mantuvo unificados
los criterios en todo el territorio. Hasta
la desaparición de la antigua Unión Soviética,
se pueden diferenciar los siguientes períodos:
De la Prehistoria a Bizancio
En este período destacan los restos de los
escitas y de los griegos que se encuentran,
sobre todo, en la Península de Crimea. Arte
Bizantino A partir del siglo X la influencia
bizantina se deja sentir en todo la Rus
de Kiev y Novgorod. Comienza la literatura
y la arquitectura propiamente rusas. Las
construcciones sustituyen la madera como
elemento fundamental por la mampostería.
Las construcciones religiosas siguen el
ejemplo de Santa Sofía de Constantinopla,
de gran tamaño con preciosas cúpulas y fuertes
pilastras para sostener el peso y con una
preferencia especial por la verticalidad
impuesta, quizá, por el clima, ya que las
grandes nevadas necesitaban ejes verticales
para sostener el peso. Con el paso de los
años se tiende a una mayor simplicidad en
las formas. Las influencias occidentales
se mezclan con las orientales. Aparecen
los frescos, mosaicos y los magníficos iconos
que pretenden descubrir el misticismo frente
a la realidad palpable.
Moscú
La importancia de esta ciudad durante los
siglos del XV al XVIII queda plasmada en
el arte de esa época. Se vuelve a la madera
como principal soporte ya que su utilización
procedía tradicionalmente de la Rusia Central.
Las construcciones se realizan, para dejar
constancia del poder de los gobernantes,
siguiendo las líneas más tradicionales de
la arquitectura rusa. Una buena muestra
son las iglesias votivas. Se perciben las
influencias del Renacimiento italiano y
del barroco francés.
San Petersburgo
Con el traslado de la capital a esta ciudad
también el epicentro artístico varía durante
el siglo XVIII. Las dos claves de la arquitectura
de este período serían sencillez y funcionalidad
en una primera parte, dejando paso a la
muerte de Pedro I, a la grandiosidad y la
decoración abundante con claras influencias
barrocas y rococós.
La Academia de las Artes
Catalina II decide crear la Academia de
las Artes en la que los jóvenes rusos con
talento podían desarrollar plenamente su
educación. Los frutos no tardaron en llegar.
Pintores de la talla de Rokotov, Levicki
y Briullov, entre otros, salieron de ella.
A lo largo del XIX la pintura rusa consigue
salir de los moldes rígidos de la Academia
y, aunque no era fácil, se empiezan a desarrollar
otros temas, como las escenas campesinas
de Venecianov. Los intelectuales y artistas
se unen para acabar con el monopolio artístico
de la Academia creando la Asociación de
Exposiciones Itinerantes que lleva el arte
a todo el país. A este grupo pertenecen
talentos como los de Perov, Kramskoi, Miasoedov,
Savrasov, Dostoievski, y Tolstoi entre otros.
Arte "Soviético" El arte soviético aúna
los criterios artísticos en servicio de
la funcionalidad. El metro, una estación
de tren o una industria puede ser una auténtica
obra de arte. En pintura fueron reprimidos
en un primer momento los movimientos abstractos
como el practicado por Malvich, dando paso
al realismo puro de Nesterov, Mashcov o
Guerasimov en pintura o a Merkurov o Komenkov
en escultura.
Literatura
La literatura rusa es conocida mundialmente
por autores de la talla de Pushkin, Gogol,
Turguéniev o Benediktov y Tiuchev en poesía.
Especial importancia ha tenido el realismo
de Tolstoi y Dostoievski a finales del siglo
XIX. Ya en nuestro siglo Chejov, Bunin y
Gorki en novela, Briusov, Ivanov y Block
en poesía, Treniov, Zamjatin y Ivanov en
teatro y Evreinov, Stanislavski y Tairov
en las vanguardias. Durante el gobierno
de Stalin se produjo un serio retroceso
debido a la censura existente que finalizó
con su muerte y poco a poco fueron apareciendo
nuevas voces disidentes con el sistema soviético,
Ehrenburg, Nekrasov, Kazakov y Amalrik entre
otros. Música, Teatro y Cine La música rusa
ha tenido excelentes compositores en su
haber. Balakirev, Cui, Musorgski, Borodin
y Korsakov, como seguidores de los cánones
más tradicionales. Influenciados por occidente
destacan Rubinstein, Chaikovski, Rajmaninov
y Liapunov. Revolucionarios y originales
Stravinski, Prokofiev, Kabalievski y Kachaturian
entre otros. No podemos olvidar a bailarines
tan maravillosos como Nureyev salidos de
la escuela del Teatro del Bolshoi o películas
tan importantes para la historia del cine
como "El Acorazado Potenkim". Los artistas
rusos que pretendían salirse de la norma
fueron censurados continuamente. Muchos
de ellos decidieron exiliarse a países occidentales,
sobre todo a Estados Unidos, donde podían
desarrollar sin dificultades el inmenso
caudal creativo que llevaban en su interior.
Hoy en día resurgen tímidamente nuevos movimientos
aunque todavía sin mucha fuerza.
Museos
en Moscú
Nombre
Ubicación
Breve
Descripción
Museo Histórico del Estado
Plaza Roja
Impresionante colección con 44.000
piezas de archivo y 4 millones de
objetos de todas las épocas históricas.
Museo Central de las Artes Decorativas
Gosudarstvennaya Oruzheinaya palata
(La Armería)
Recoge una impresionante colección
de tesoros desde los zares hasta
nuestros días. Joyas de la corona,
vestiduras, carrozas, armas, etc.,
para un museo que parece salido
de un fabuloso encantamiento de
las Mil y una Noches.
Muzei Drevnerusskogo Iskusstua imeni
Andreja Rubleva
Andronikov monastyr
Estupenda muestra de arte ruso entre
la que destacan maravillosos iconos
de distintas épocas.
Tretjakovskaya Galereia
10 Lavrushinskji pereulok
Esta Galería está considerada como
la pinacoteca más importante de
Rusia con unos fondos de 55.000
cuadros entre los que destacan los
iconos de Ostrouchov y los retratos
de Vasili Perov e Ivan Kramskoj.
Muzei Izobrazitelnyh Iskusstv imeni
A. S. Pushkina. 12 Ulitsa Volhonka
El Museo de Bellas Artes cuenta
con una estupenda muestra de arte
egipcio, bizantino y, sobre todo,
pintura europea.
Museos
en San Petersburgo
Nombre
Ubicación
Breve
Descripción
Ermitage
Dvorcovaya nabereznaya
El mayor museo del mundo expone
su colección en varios palacios
de gran belleza. Las obras tienen
un valor incalculable que proceden
de todos los lugares del mundo y
de todas las épocas históricas.
Cuenta con 2.700.000 piezas repartidas
en 420 salas y para recorrerlo en
su totalidad hay que caminar 24
kilómetros.
Gosudarstvenniy Russkiiyj muzei
Inzenernaja
St.
El Museo Ruso Estatal cuenta con
una importante muestra de arte ruso
entre la que destacan los iconos,
pinturas de maestros tan apreciados
como Nikitin o Usakov, esculturas
de Rastrelli y Gogov y muebles de
Carlo Rossi.
Museo Pushkin
12 Canal Mojka
Reproduce la casa del poeta así
como documentos y objetos personales.
Museo Histórico de Leningrado
Dekabristov
Ul., 57
Reconstruye la historia de la ciudad
desde la revolución de 1917.
Museo de Etnografía
Plaza de las Artes
Fiel reflejo de los modos de vida
de los pueblos y razas de las distintas
repúblicas. Museos en Kiev.
Museo Estatal de Arte Ruso de Kiev
9 Ulitsa Repina
Recoge una interesantísima muestra
de arte entre la que destacan los
iconos de las mejores escuelas,
retratos de los siglos XVIII y XIX,
obras decembristas, paisajes rusos
del XIX y lo mejor de los pintores
contemporáneos rusos.
Museo Estatal de Arte Occidental
y Oriental de Kiev
15 Ulitsa Repina
Esta colección recoge antigüedades
occidentales, sobre todo, griegas,
romanas y bizantinas, y piezas orientales
de gran calidad como sedas del XIX
y jades de China.
Museo Estatal de Arte Figurativo
Ucraniano
6 Ulitsa Kirova
Cuenta con una importante colección
de iconos de los siglos XII al XVII
y estupendos retratos del XVII al
XIX junto a la obra de pintores
ucranianos contemporáneos.
Museo al Aire Libre de Arquitectura
de Madera
Orilla oriental del Dniéper a 5
km. del centro
500 construcciones de madera de
todas las regiones ucranianas. Realmente
interesante.
Los
Rusos y la Bebida.
Una de las tradiciones más arraigadas, sobre
todo y principalmente entre los hombres,
es el beber mucho.
Beber una botella de vodka entre 3 o 4 hombres
o una botella de vino entre 3 o 4 mujeres
es normal y no está considerado excesivo.
Rechazar beber al menos tanto como el resto
de las personas con las que te encuentras
es considerado una falta de respeto hacia
los demás. La bebida favorita de los hombres
rusos es el vodka y la favorita de las mujeres
rusas es el Champán Soviético, un vino espumoso
ruso.
Beber hasta no caer dormido se considera
algo correcto. Las fiestas normalmente tienen
lugar en departamentos privados y la mayoría
de los invitados se quedan a dormir toda
la noche, ocupando los sofás y los suelos.
Y a la mañana siguiente la fiesta puede
continuar. Se supone que la condición en
la que uno se levanta a la mañana siguiente,
llamada en ruso "pokhmel'ie" (resaca), se
cura bebiendo una pequeña cantidad de alcohol
("opokhmelitsya"). Esto proporciona algo
de alivio, pero después de esto hay gente
que no puede parar. En las calles hay pequeñas
tiendas (kioscos, en ruso “kiosks”) que
venden sobre todo alcohol y chocolate. Trabajan
24 horas al día los 7 días de la semana
y la fiesta puede surtirse en cualquier
momento de bebidas extra, si no alcanzan.
La tradición rusa sobre bebida es mucho
más que algo social y un hombre que bebe
pero nunca se emborracha se convierte en
alguien respetado. Se suele decir "ese hombre
sabe beber". Cuanto más se bebe sin que
caigas borracho, más amigos te respetan.
Muchos tratos de negocios se resuelven bebiendo
juntos y el hecho de que las mujeres no
beban de la misma manera que los hombres,
es probablemente uno más de los motivos
por los que las mujeres no tienen mucho
éxito como profesionales en Rusia, aunque
parezca increíble.
Beber en soledad se considera algo de alcohólicos,
mientras que beber en compañía es algo que
se fomenta.
Los hombres rusos no beben sin tener una
razón. Esto no significa que tengan que
esperar a tener una razón para beber. Significa
que cada vez que quieren beber “consiguen
encontrar” una razón para hacerlo. Puede
ser cualquier cosa: desde haber comprado
algo nuevo (en este caso se llama "obmyt",
que literalmente significa “lavar” esa nueva
cosa) hasta celebrar que es fin de semana.
La tradición de beber sigue un proceso específico.
Los vasos de todos los miembros del grupo
deben estar llenos, entonces alguien propone
un brindis, o sea, dan la razón de por qué
ese trago. Los brindis pueden ser por algo
trivial, como el típico "Na zdorovie" o
"Budem zdorovy" ("Por nuestra salud") a
ser por algo que alguien quiera desear:
"Za udachu" ("Por la buena suerte"), "Na
dorozhku" (antes de salir de viaje o marchar
a casa - "Por el camino"), "Daj Bog ne v
poslednij raz" ("Espero que no sea ésta
la última vez que bebemos juntos, con ayuda
de Dios), etc. Después del brindis la gente
choca los vasos y beben sus bebidas. Todo
el mundo debe apurar sus bebidas. De otro
modo significa que no se apoya el brindis.
La siguiente ronda llegará en 5-10 minutos.
Normalmente se bebe en los dias de fiesta
o para celebrar alguna cosa. Se puede celebrar
nacimiento de primer hijo (desdel dia de
su nacimiento hasta que la mujer con el
bebe vuelven a casa, con todos los amigos
y fmiliares), un nuevo contracto de trabajo,
una fiesta profesional (existen muchas dias
dedicadas a distintas profesiones, por ej.
El Dia de medicos, El Dia de Maestros, El
Dia de policia.... etc.) Tambien se celebran
reuniones de amigos (cien años sin verse).
Se acostumbra beber por una desgracia o
tragedia. Pero tiene que decir; que la cantidad
de las fiestas celebradas con vodka depende
de la persona, muchos rusos no beben en
los dias laborales y tienen limites de bebida,
pero hay gente que lo trata de otra manera...
Gastronomía
La
gastronomía de Rusia y Ucrania es realmente
exquisita, con una gran variedad de ingredientes
y sabores y una preparación muy cuidada.
Actualmente, debido al grave problema económico
que sufren algunos restaurantes, tienen
problemas para abastecerse de las materias
primas para cocinar, pero, aún así, se puede
disfrutar de una buena comida en un ambiente
acogedor.
La gastronomía de Rusia y Ucrania ha sabido
mezclar lo mejor de las cocinas orientales
y occidentales. No suele ofrecer platos
de digestión pesada, ni de sabor picante,
pero la mezcla de sabores agridulces es
realmente magistral.
Los habitantes de estos países suelen tomar
copiosos desayunos en los que junto a la
tradicional papilla de sémola, kasha y el
delicioso yoghurt, se puede encontrar carne,
pescado y huevos para beber café, té y leche.
Dependiendo del trabajo, la comida principal
puede hacerse a mediodía o por la noche
pero, en cualquier caso, puede considerarse
un auténtico banquete. Para empezar, los
famosos entremeses entre los que no faltarán
el caviar y los blinis, tortitas de maíz
con arenques en una salsa de nata agria,
éstos por sí solos ya podrían servir de
comida completa para un europeo, pero para
un ruso o un ucraniano es, simplemente,
un aperitivo. Después se sirven las densas
sopas, pruebe la de remolacha o la de verduras,
son deliciosas. A continuación los platos
fuertes.
En carnes se puede disfrutar de bovino,
novillo o ternera, mientras que la caza
tiene una preparación excelente con salsas
exquisitas de sabores suaves que compensan
perfectamente el sabor de perdices o faisanes.
En cuanto a pescados, el salmón y el esturión
son los más conocidos, pero también se encuentran
variedades de pescados de agua dulce de
sabor exquisito. Como platos típicos de
pescado destacan el relleno, al papillote
o en gelatina, aunque si lo degusta a la
plancha no se sentirá defraudado. Como postre
puede probar quesos como el tvorog, una
especie de requesón o el zelenyisyr, queso
verde muy picante, cremosos yogures, tartas,
mouses o helados elaborados artesanalmente
que destacan por su variedad.
Los
famosos "Blini" (crepes) son muy populares,
se puede decir que son una alternativa a
las hamburquesas y sandwiches en otros países.
Blinis es un plato popular ruso muy tradicional
y antiguo. Hay muchos locales, que se llaman
"Blínnaya" (crepería) donde este plato es
una especialidad. Los blinis se sirven con
mantequilla, smetana (nata agria), mermelada,
miel, caviar rojo y negro o con distintos
rellenos (de carne, pollo, jamón dulce,
queso, patata, setas, requesón (dulce),
manzana, fresa). Estos locales son muy populares
entre la gente local y una comida (3-4 blinis)
allí cuesta 3-5 euros. También, hace poco
en San Petersburgo ha aparecido una cadena
de comida rusa rápida que se llamaron "Blin-donalds",
como referencia y alternativa rusa para
Macdonalds.
Hay
una gran variedad y tradición de comer productos
lácteos, muchos de estos productos rusos
no se conocen en otros países. En las tiendas
puede comprar muchos tipos de requesón "tvórog",
"kefir" - una bebida parecida al yogur.
Recomendamos probar "Sirok v shokolade"
- una masa dulce y fina de requesón, bañada
en chocolate, hay variedades de esta con
almendras, mermelada dentro. Se vende en
las tiendas de alimentación y es muy barato
(0,2 Euro). Este producto lo adoran los
niños.
También, son muy populares los platos preparados
de masa: "Pirozhki" (empanadillas con distintos
rellenos), "Vatrushka" (una empanadilla
redonda, abierta, hecha con requesón (tvórog)
dulce o mermelada, es muy rica). Hay muchos
tipos de pastas para el té y pasteles. Para
probar estos especialidades, no es necesario
ir a un restaurante o café, se venden en
las tiendas o en numerosos kioskos y son
muy económicos.
Bebidas
Para acompañar esta abundante comida se
suele beber vodka muy frío o kvas, una especie
de cerveza dulce hecha de malta de cebada,
centeno y mucho azúcar. Si usted prefiere
el vino encontrará excelentes caldos de
Ucrania, Moldavia o Georgia y una variedad
espumosa conocida como sampanskoe. También
se puede beber la cerveza local. Como licores
destacan el coñac armenio, la nevoduja,
aguamiel envejecida con alcohol y vodkas
de hierbas, limón o añejos. El café ruso
es de buena calidad y puede tomarse como
el irlandés solo que en lugar de whisky
le añaden vodka. El te suele llevar una
cucharada de mermelada de frambuesa lo que
le da un sabor muy especial.
El
té, que se toma a cualquier hora del día,
suele ser té negro con azúcar y con limón,
pero sin leche, siempre caliente. Ultimamente
también está de moda el té verde, té de
frutas, etc. Hay toda una tradición de tomar
el té (este ritual se llama Chaepitie y
el mismo té se llama Chai en ruso), que
suele ser acompañado de todo tipo de dulces,
pastas, empanadillas, bombones. Si está
invitado a "Chaepitie", es costumbre traer
algo para acompañar el banquete.
Dónde Comer
Si decide ir a cenar a un restaurante es
necesario que tenga en cuenta lo siguiente:
hay que hacer reserva para poder disfrutar
de la mesa tanto tiempo como desee y tomárselo
con mucha paciencia ya que puede esperar
bastante tiempo hasta conseguir sentarse
para disfrutar de los estupendos manjares.
A cambio recibirá un excelente servicio
mientras paladea la comida que estará amenizada,
en la mayoría de los restaurantes, por una
orquesta de calidad. Recuerde que suelen
cerrar a las 12 de la noche y no olvide
dejar una propina de un 5 a un 10 por ciento
del total de la factura si ha quedado plenamente
satisfecho. No es obligatorio pero es habitual.
En
las grandes ciudades hay muchos "bistros"
(comida rápida), que son cafes-restaurantes,
pero sin lujo, y con precios entre 4-7 Euros
por una comida. Son sitios muy modernos,
que han aparecido durante últimos 2-4 años
y enseguida han ganado una enorme popularidad.
La comida suele ser rusa tradicional o europea
(sopas, ensaladas, carne, pescado, blinis),
a veces hay platos de comida georgiana,
muy querida en Rusia. La verdad que la comida
en los bistros es prácticamente la misma
que en los restaurantes caros, lo que se
diferencia es el ambiente del local (es
más informal). Casi siempre uno pide la
comida y la bebida en la barra, donde algunos
platos se ven y otros se piden de la carta,
despues de hacer su encargo y pagar, uno
se sienta en una mesa de la sala, y las
camareras traen los platos en la mesa.
Los "bistros" se encuentran casí en cualquier
calle del centro. La diferencia de los restaurantes
es que es la comida "más rápida" (por el
servicio), no se aceptan tarjetas, no siempre
hay carta en inglés y el personal que habla
este idioma, están orientados más al público
local.
Restaurantes
en Moscú
Nombre
Ubicación
Breve
Descripción
Evropejskiy zail
1/4 Teatralny Projezd, en el Hotel
Metropol Intercontinental
Excelente cocina rusa en un ambiente
acogedor.
Russkiy zal
12 Nabereznaja Krasno presnenskaja,
en el Hotel Mezduna rodnaja
Servicio impecable en un entorno
muy agradable. Cocina rusa.
Danilovskiy
Velikiy Danilvskiy Ulitsa
Ubicado en el interior de un monasterio
con especialidades rusas muy bien
preparadas.
Savoy
3
Ulitsa Rozhdestvenka en el Hotel
Savoy Moscú
Comida rusa e internacional en un
ambiente distinguido.
Zolotoj zal
3/5 Ulitsa Tverskaja
Deliciosos platos ucranianos.
Gran Imperial
9/5 Gagarinsky Pereulok
La mejor cocina rusa acompañada
de vinos franceses.
Baltschug
1 Ulitsa Balchug
Se puede comer a la carta o en buffet
a precios asequibles.
Glazur
12 Smolensky Bulvar
Cocina rusa en un ambiente muy elegante.
Russian Club Zabava
7 Voznesensky Pereulok
La mejor cocina rusa amenizada por
actuaciones tradicionales.
Serebryanny Vyek
3 Teatralny Proezd
Menú de más de 200 platos de cocina
rusa con el "Ryumersky Pie", favorito
del Zar Nicolás II, como especialidad.
Danilovsky
5 Bolshoy Starodanilovsky Pereulok
Cocina tradicional rusa en salones
bellamente decorados.
Le Romanoff
1 Ulitsa Balchug
Su cocina mezcla la cocina rusa
más moderna con los platos más tradicionales.
Aragvj Aparbu
6 Ulitsa Tverskaya
Platos tradicionales georgianos
amenizados por música folclórica.
Restaurantes
en San Petersburgo
Nombre
Ubicación
Breve
Descripción
San Petersburg
5 Nabereznaja Kanal Griboedov.
Cocina rusa amenizada con actuaciones
musicales.
Na Fontanke
77 Fontanka Nabereznaja
Especialidades rusas en un ambiente
realmente acogedor.
Troika
27 Zagorodny Prospekt
Cena amenizada por actuaciones tradicionales
rusas.
Metropol
22 Sadovaya Ulitsa
Es el restaurante más antiguo de
la ciudad especializado en cocina
rusa.
Kafe Literaturnoje
18 Nevskiy Prospekt
Se puede disfrutar de la excelente
cocina rusa amenizadas por orquestas
o recitales de poesía. Los camareros
visten trajes del siglo XIX.
Austeria
Ioannovsky Ravelin
Menú en ruso
Neva
46 Nevsky Prospekt
La mejor cocina rusa con espectáculos
de variedades.
Nevsky
71 Nevsky Prospekt.
Cocina rusa, moldava y ucraniana
Okolitsa
15 Primorsky Prospekt
Especialidades rusas en un entorno
tradicional.
Kalinka
Syézdovskaya Líniya Vasilevski ostrov
9
Cocina tradicional rusa.
Petrovski
Amarradero de la Fortaleza de Pedro
y Pablo
Platos rusos amenizados por una
orquesta.
Vóljov
Liteini prospekt, 28
Tiene como especialidad el Vóljov,
plato de carne con bollo de hojaldre
servido en pote.
U prichala
Vasílevski ostrov, Bolshoi porspekt,
91
Cocina de tiempos de Pedro I en
un local decorado con el estilo
del siglo XVIII.
Restaurantes en Kiev
Los más conocidos por la calidad de los
platos de la cocina ucraniana que preparan
y por su ambiente acogedor son el Chata
Karasja y el Mlyn.
A
tener en Cuenta:
1.
Todo tipo de cocina europea y extranjera
(incluyendo pizza y pasta, mariscos, sushi,
etc.) se considera como "exótica" en Rusia,
y los restaurantes que la ofrecen suelen
ser bastante caros, a veces más que en América
Latina o el resto de Europa. En cambio,
los restaurantes rusos, asiáticos y de caucaso
son más económicos. Los restaurantes situados
en los hoteles suelen ser extremadamente
caros.
2. La cocina no se cierra durante el día,
los restaurantes suelen funcionar desde
mediodía hasta medianoche. La gente come
y cena a cualquier hora, pero el horario
normal es: comida 13h-15h, cena: 19h-22h.
Muchos cafés y "bistros" trabajan 24 horas.
La música en vivo (músicos profesionales)
es muy frecuente.
3. Restaurantes recomendados son comprobados
por su calidad de comida y de servicio.
Son populares tanto entre los rusos como
entre los turistas. Tienen la carta en inglés.
Están situados en el centro, es fácil encontrarlos.
4. Lo que se llama "menú" - la comida de
mediodía con el precio fijo - en Rusia se
llama "Business lunch", y muchos restaurantes
lo ofrecen por el precio muy económico.
5. PECTOPAH - así se escribe en ruso la
palabra "restaurante". Sabiéndolo, no le
será difícil leer este cartel incluso sin
hablar ruso. Esta palabra se pronuncia como
"Restorán".
Otras Ciudades con Aeropuertos Internacionales:
Nizhniy - Novgorod - Ekaterinburgo - Omsk
- Novosibirsk - Irkutsk - Samara Vladivosktok
Barco
El
transporte fluvial sigue siendo importante
y, en verano, es posible recorrer largas
distancias a través del país en barcos de
pasajeros. Los principales servicios cubren
el trayecto de Moscú a San Petersburgo;
no obstante, también se llevan a cabo entre
la capital y varios puntos del Volga y el
Don, entre los que se encuentran Yaroslavl,
Nijni Novgorod, Volgogrado, Astrakhán y
Rostov.
Ferrocarril
En tren se puede ir desde Helsinki, Finlandia
(cada día hay 2 trenes: "Sibelius" y "Repin"
y tardan 6 horas). Los pasajes se compran
sin problemas en la estación. También se
puede llegar en tren desde Moscú (hay muchos
trenes, tardan 8 horas por la noche, o el
tren diurno "Aurora" que tarda 4-5 horas).
Desde Tallin (Estonia), Riga (Letonia),
o Vilnus (Lituania) también se viaja por
ferrocarril, estos trenes llegan a la estación
Vitebsky Vokzal y normalmente hacen el trayecto
por la noche, llegando por la mañana.
Los Trenes suburbanos (suburbun) circulan
en torno a las ciudades, el trayecto total
ocupa no más de 3 horas.
Viajando en los trenes rusos por la noche,
se recomienda siempre coger los pasajes
para los vagones tipo "SV" (un compartimento
coche-cama con 2 literas, el mejor y el
más caro) o "Kupé" (uno coche-cama con 4
literas). Todos los demás tipos de vagones
son más baratos, pero no son confortables
y cómodos. Se le ofrece la ropa de cama,
manta, almohada, toallas, a veces un desayuno
o cena. El "provodnik" - un empleado especial
que viaja en cada vagón, le puede hacer
un té o café. En todos los trenes hay un
vagón-restaurante.
Para
obtener los billetes de tren es necesario
presentar el pasaporte
Metro
El
metro de San Petersburgo es el más profundo
del mundo (pasa por debajo del río Neva).
Se accede por enormes escaleras mecánicas
y tiene 4 lineas. Algunas estaciones fueron
construídas durante los años 50, como "palacios
para el pueblo" y tienen una decoración
majestuosa. Las estaciones más interesantes
que vale la pena visitar como una atracción
turística están situadas en la Linea Roja,
y son Avtovo, Kirovsky Zavod, Plozhad Vosstania.
Las estaciones modernas también son muy
bonitas, decoradas con varios tipos de mármol
y otros materiales, muchas estaciones están
decoradas con un tema de algun acontecimiento
o algun personaje de historia de Rusia,
y su decoración refleja este tema. Para
entrar al metro, hay que comprar en la caja
una ficha metálica o una tarjeta de plástico
de varios viajes. Un viaje cuesta 8 rublos
(0,25 euro). Otros medios de transporte
público también tienen el precio similar,
los "taxi-bus" son un poco más caros.
Transporte Público
Aparte de haber mucho transporte público
(autobus, trolleybus, tranvía, taxi-bus
"marshrutka"), también es habitual para
lo gente local y turistas atrevidos parar
en la calle los coches particulares (no
a Mercedes o BMW, claro) y preguntarle al
conductor si puede llevarle a algún lugar
que usted necesite. Siempre debe negociar
el precio antes de subir al coche. Para
pararlo, basta con hacerle una señal con
la mano (si se fija, en las grandes avenidas,
verá como los rusos lo hacen). El precio
normal para un viaje en el centro es entre
50 y 100 rublos (entre 1,5 y 3 euros). Junto
a los hoteles, bares y discotecas de Nevsky
Prospect hay taxis "oficiales", pero su
tarifa es mucho más elevada, están especialmente
esperando a un turista despistado. Siempre
es posible encontrar otro coche en la calle
con un precio real. Incluso con taxistas
"oficiales" hay que asegurar el precio antes
de subir.
Taxi
Servicio de Taxi Oficial: son coches de
color amarillo y cuadros negros. Se pueden
reservar telefónicamente en la mayoría de
las ciudades a través del número 068.
Remises
Pueden contratarse en las recepciones de
los hoteles.
Según
la tradición local, el nacimiento de lo
que hoy es Rusia tuvo lugar en el año 862,
cuando el vikingo Riurik de Jutlandia fundó
Nóvgorod. Su sucesor Oleg y, tras él, los
grandes príncipes de Kíev extendieron su
dominio sobre todas las tribus eslavas del
este, cuyos territorios se unificarían en
parte gracias a la introducción del cristianismo
ortodoxo desde Bizancio. La hegemonía del
territorio se mantuvo hasta mediados del
siglo XI, momento en el que se inició el
declive de Kíev. Nóvgorod se independizó
en 1136 y se sumó a la Liga hanseática,
federación de ciudades-estado que controlaban
el comercio del mar Báltico y el mar del
Norte, y también se constituyeron principados
independientes, divididos a su vez en feudos.
La invasión tártaro-mongola en el siglo
XIII prolongó el dominio de estos pueblos
en el territorio ruso hasta 1480. Esta intrusión
dio paso al auge del principado de Moscú,
basándose en los principios de autocracia,
centralización, expansión y modernización.
Estos cambios culminaron en el siglo XVI
con el expansionismo del zar Iván IV, conocido
como Iván el Terrible, que continuó la reconquista
iniciada por Iván III. Sus incursiones prosiguieron
hasta llegar a los estados moscovita y polaco-lituano.
Cuando la dinastía Riurik llegó a su fin
700 años después de su instauración con
la muerte de Fiodor I, el país se encontraba
en una situación calamitosa debido a las
constantes revueltas y a la crisis político-económica.
Suecos y polacos se unieron a la lucha,
pero estos últimos fueron expulsados de
Moscú en 1612. Un año más tarde Mijail Romanov
inició una dinastía que reinaría hasta 1917.
Pedro el Grande, el dirigente más fuerte
de este linaje, sería el primer emperador
que acercó Rusia a Occidente, y constituyó
un gran imperio ruso. Consiguió derrotar
a los suecos y, al finalizar esta guerra,
mandó construir una nueva capital en el
norte, San Petersburgo.
El siglo XIX comenzó con un estallido que
culminó en una cruenta revuelta social.
En 1812 Rusia derrotó a Napoleón y se convirtió
en el primer país que lograba detener la
invasión napoleónica. Si bien esta victoria
unificó a los rusos, el zar Nicolás I volvió
a implantar la monarquía absolutista y despótica,
donde no había lugar para la libertad política
y social. Aumentaba la oposición al régimen
zarista, tanto por parte de los campesinos
como de los liberales, y surgió el movimiento
populista, origen de las revoluciones que
estallarían a principios del siglo XX. En
1881 militantes populistas que habían recurrido
al terrorismo asesinaron al zar Alejandro
II; muchos radicales huyeron del país, entre
ellos Vladímir Ulianov, más conocido por
Lenin.
Bajo el reinado de Nicolás II, las derrotas
de la guerra ruso-japonesa (1904-1905) alimentaron
el malestar social. La matanza del Domingo
Rojo (enero de 1905) desencadenó más agitaciones
populares y huelgas masivas. Los activistas
socialdemócratas formaron consejos de trabajadores
(soviets), y la huelga general de octubre
de 1905 paralizó el país. Si bien el zar
permitió la creación del primer parlamento
(duma), lo desintegró de inmediato a causa
de las constantes peticiones izquierdistas
que en él se planteaban. La I Guerra Mundial
sumió a la población en la hambruna y la
pobreza, y fomentó el acercamiento entre
las clases más desfavorecidas, los campesinos
y la clase obrera, que organizaron más revueltas.
Los soldados y la policía también se sublevaron
y una nueva duma, apoyada por la elite mercantil
del país, asumió el gobierno. Asimismo,
se formaron soviets de trabajadores y soldados,
creándose de este modo dos bases de poder
alternativas. Ambas fuerzas solicitaban
la abdicación del zar, petición que Nicolás
II se vio obligado a satisfacer el 1 de
marzo de 1917.
El 25 de octubre los bolcheviques (fracción
socialdemócrata), capitaneados por Lenin,
derribaron al gobierno e instauraron el
poder de los soviets. El gobierno soviético,
liderado por Lenin con el apoyo de Trotski
y Stalin, distribuyó las tierras entre los
trabajadores, firmó un armisticio con Alemania
y creó el ejército rojo trotskiano. En marzo
de 1918, el partido bolchevique adoptó el
nombre de partido comunista, y la capital
de la nación pasó de Petrogrado (el nuevo
nombre que se le había otorgado a San Petersburgo)
a Moscú. Entretanto, al sur y al este del
país, surgieron focos de resistencia formados
por los detractores del régimen comunista
(los blancos). Tres años de guerra civil
entre rojos y blancos (1918-1921) culminaron
con más de un millón de exiliados.
Las consecuencias económicas de la contienda
fueron trágicas; períodos de hambre y epidemias
se unieron a la calamitosa situación económica.
En 1922, se estableció la Unión de Repúblicas
Socialistas Soviéticas (URSS). Tras la muerte
de Lenin en enero de 1924, su sucesor Stalin
convirtió la utopía de la igualdad y justicia
social plenas en un totalitarismo estatal
y estableció un régimen de terror por medio
de represiones indiscriminadas, campos de
concentración y colectivización forzosa
de las tierras. Unos diez millones de personas
fueron víctimas de las purgas de este período.
El pacto germano-soviético firmado en agosto
de 1939 permitió a la Unión Soviética anexionarse
territorios que habían pertenecido al antiguo
imperio ruso, pero las tropas nazis iniciaron
su ataque hasta las cercanías de Moscú.
Las batallas de Leningrado (anteriormente
Petrogrado) y Stalingrado (hoy denominada
Volgogrado), fueron especialmente largas
y terribles; un millón de soldados soviéticos
murieron defendiendo Stalingrado.
Al término de la contienda, la URSS extendió
su territorio y su control hacia Europa
del Este. De esta forma, se constituyó el
bloque comunista y la Unión Soviética se
convirtió en una de las superpotencias mundiales.
Stalin reinstauró el viejo sistema de purgas
y, con la guerra fría, catalogó la ideología
occidental de nueva enemiga del país. Tras
la muerte de Stalin en 1953 Nikita Jrushov
pasó a ser el nuevo líder ruso; con cautela
y prudencia, intentó desestalinizar al partido
y procedió a la instalación de misiles en
Cuba (1962). Este hecho, junto a la construcción
del muro de Berlín en 1961, deterioró las
relaciones Este-Oeste. Sin embargo, el conservador
Brézhnev, sucesor de Jrushov, y la arriesgada
política de John F. Kennedy sofocaron los
esfuerzos de Jrushov. Pero el cambio se
acercaba, y la pobre imagen del comunismo
ruso sería rápidamente revisada a fondo
por el soviético iconoclasta Mijail Gorbachov.
Gorbachov introdujo reformas políticas y
económicas (perestroika) y abogó por una
mayor transparencia pública (glasnost).
En 1988, convocó elecciones para transferir
el poder del partido a un nuevo parlamento.
En política exterior, el presidente ruso
inició el diálogo con Occidente y abrió
un proceso de cambio que culminó con la
caída del muro de Berlín en 1989. Dentro
del país, la reducción de la represión condujo
a la ulterior independencia de las 15 repúblicas
soviéticas, encabezadas por las bálticas.
Esto redujo el ámbito de influencia, y Gorbachov
tuvo que enfrentarse a una severa crisis
económica que ocasionó conflictos nacionales.
El golpe de Estado fallido de agosto de
1991 despejó el camino a su sucesor, Boris
Yeltsin, político más radical.
El 8 de diciembre de 1991 se disolvió oficialmente
la URSS y en su lugar surgió la Confederación
de Estados Independientes (CEI), con Yeltsin
como presidente de la nueva Rusia. Además,
se promulgó una nueva Constitución y entre
los grupos nacionalistas, comunistas y partidos
reformistas se establecieron relaciones
un tanto conflictivas.
En la actualidad, Chechenia soporta el peso
de una cruenta y persistente guerra civil.
El primer conflicto estalló en 1994, provisionalmente
resuelto con un acuerdo de paz en diciembre
de 1996; pero en agosto de 1999 se reemprendió
la contienda. Paralelamente, Rusia no lograba
superar las dificultades políticas, económicas
y sociales que la ahogaban. Los actos ilegales
de funcionarios corruptos, financieros y
gángsters se habían generalizado. Con el
incremento del consumo de drogas, un índice
de asesinatos dos veces mayor que el de
Estados Unidos y el comercio en manos del
crimen organizado, el futuro inmediato de
Rusia no parecía muy halagüeño. Sin embargo,
el descontento popular no había suscitado
sólidas alternativas políticas: los rusos
reeligieron por poco margen al indeciso
y dictatorial Yeltsin en las elecciones
celebradas a mediados de 1996.
El año 1998 se caracterizó por la profunda
crisis económica que asoló el país; al peso
de la gran deuda pública interna, imposible
de saldar, y a la suspensión del pago de
la deuda externa se sumó la devaluación
del rublo en un 72 por ciento. A las dificultades
económicas se añadió una importante crisis
política. En mayo de 1999 Yeltsin, con la
salud muy debilitada, destituyó al primer
ministro Yevgueni Primakov y a un gran número
de altos cargos, ya que la duma estaba estudiando
la posible destitución del presidente. En
marzo de 2000, Vladímir Putin fue elegido
presidente de Rusia, después de seis meses
de gobierno provisional.
Moscú
Quizá sea la capital de país más grande
del mundo, pero no es la ciudad más grande
de Rusia. Si la mirada se detiene en los
monumentales bloques de pisos y en las anchas
y grises calles, se podría pensar que nos
encontramos ante una megalópolis administrativa
de la Alphaville godardiana. Sin embargo,
el Moscú pre-stalinista sobrevive precisamente
fuera de estas vías grises, con sus cúpulas
esféricas de inspiración oriental entrevistas
al pasear por las estrechas y sinuosas calles
de la metrópoli y sus ventanales que insinúan
los interiores secretos de un millón de
bloques habitados. El Kremlin conforma el
núcleo histórico de la urbe, y está formado
por el palacio presidencial y diversas iglesias,
torres, palacios y otros monumentos de gran
valor artístico y cultural. Otro punto representativo
es la plaza Roja, situada en el exterior
de las murallas del Kremlin.
San Petersburgo
Construida por Pedro el Grande con miras
a ser la 'ventana hacia Occidente', San
Petersburgo es la ciudad más europea de
Rusia y está considerada la Venecia del
Norte por sus vías navegables revestidas
de palacios. La hermosa obra del zar consiguió
eludir la homogeneidad arquitectónica del
estalinismo, y sus monumentos zaristas se
mantienen prácticamente intactos. A orillas
del golfo de Finlandia, esculpida por islas
y por el sinuoso río Neva, la urbe se alza
con gran elegancia y manteniendo su geometría.
Entre sus atractivos, se hallan el Museo
Ermitage, en el palacio de Invierno, la
fortaleza de Pedro y Pablo y la avenida
Nevski.
Nóvgorod
A sólo 190 km al suroeste de San Petersburgo
se encuentra Nóvgorod, ciudad fundada en
el siglo IX y primer centro político y artístico
ruso durante 600 años. Tras ser anexada
a Kíev, Iván el Terrible la arrasó y, ya
en el siglo XX, fue metódicamente destruida
por los nazis; aún así, Nóvgorod ofrece
mucho que ver. Su Kremlin alberga la catedral
bizantina de Santa Sofía, el monumento del
milenio de Rusia, la cámara de Facetas,
revestida de iconos y el Museo de Historia
y Arte, creado para potenciar la investigación.
Cruzando el Kremlin, la corte de Yaroslav
se compone de mercados medievales, iglesias,
arcadas y restos de palacios. La iglesia
de Nuestro Salvador en Ilino es, sin duda,
una de las más bellas del país, con maravillosos
adornos y gabletes y con un interior repleto
de frescos bizantinos.
Ferrocarril
Transiberiano
El trayecto del ferrocarril transiveriano
es la mejor forma de conocer este extenso
país. En sus seis días de duración abarca
9.446 km, desde Moscú hasta Vladivostok,
en la costa del océano Pacífico, a través
de interminables bosques de pinos y abedules,
asentamientos de casas de madera y vastas
estepas. La vida a bordo del tren puede
resultar aburrida o fascinante, según los
compañeros de aventuras, las novelas que
acompañen el turista y la amabilidad del
guarda del convoy, un factor vital. La ruta
se dirige al lago Baikal, canal navegable
del tamaño de Bélgica y hogar de la única
foca de agua dulce del mundo denominada
Nerpa, y a la ciudad multicultural de Irkutsk,
uno de los puntos más hermosos de todo el
trayecto. Ulan Ude alberga el Ivolguinsk
Datsan, cuna del budismo del país. Para
los viajeros que se acostumbren al ritmo
intermitente del tren y que disfruten con
el paisaje arbolado y los pueblos remotos,
ésta será una experiencia memorable.
Río Volga
Con sus 3.700 km, la principal arteria del
corazón de Rusia es el río más largo de
Europa. El Volga serpentea lentamente desde
Yaroslavl, al norte de Moscú, hasta llegar
a Volgogrado (antiguamente conocida como
Stalingrado), hasta desembocar en el mar
Caspio. El canal navegable Volga-Don une
ambos ríos rumbo al mar de Azov. Los cruceros
y los barcos de vapor invaden las aguas
del Volga; quizá la zona más interesante
es la que se halla entre Volgogrado y Rostov
y que sigue el curso del Don. Entre las
ciudades del recorrido del río, se encuentran
Kazán, una de las ciudades tártaras más
antiguas de Rusia, con un Kremlin de caliza
y numerosas mezquitas, y Ulianovsk, ciudad
donde nació Lenin. Volgogrado es famosa
por la prolongada y decisiva batalla que
se disputó en la II Guerra Mundial entre
los ejércitos alemán y ruso. Desde entonces,
la ciudad ha sido reconstruida totalmente,
y en ella proliferan museos y monumentos.
Sochi
Con las montañas del Cáucaso como telón
de fondo, el punto de veraneo de Sochi en
el mar Negro es la Odessa rusa. Con su clima
subtropical, sus aguas cálidas y el colindante
complejo turístico de moda Dagomys, atrae
por igual a jefes de Estado, turistas locales
y extranjeros. Los jardines son uno de los
atractivos de la ciudad, al igual que los
centros terapéuticos y las dachas (casas
rurales) pertenecientes a los poderosos
y famosos. Tierra adentro, se pueden descubrir
cataratas, fantásticas vistas desde las
cimas, balnearios y panorámicas alpinas.
Vladivostok
Antes de la II Guerra Mundial, esta base
naval y famoso puerto del Pacífico era un
próspero y multicultural centro mercantil,
pero desde 1958 hasta 1990 se mantuvo cerrado
a los extranjeros. A menudo, este emplazamiento
se compara con San Francisco, debido a sus
características colinas y a sus increíbles
vistas marinas, si bien con los acorazados
amarrados en el agua se desvirtúa esta semejanza.
La ciudad está circundada por la Reserva
Marítima del Lejano Oriente y la Reserva
Natural de Ussuri, donde habitan osos pardos,
cerdos siberianos, tigres Ussuri, leopardos
Amur, en peligro de extinción, y cientos
de aves locales y migratorias.
Murmansk
La vida en Murmansk no es fácil. La ciudad
está situada a medio camino entre Moscú
y el polo norte, a 200 km del círculo polar
ártico. A su alrededor, se extiende la tundra,
y su paisaje es negro azabache durante todo
el mes de diciembre y la mayor parte de
enero. La urbe, sede de los rompehielos
rusos impulsados por energía nuclear, está
rodeada de bloques de viviendas municipales,
y sólo parece recobrar vida en la última
semana de marzo, cuando se celebra el Festival
del Norte, que atrae a los isleños septentrionales
ofreciéndoles atracciones como carreras
de renos o maratones de esquí.
Viborgo
Este puerto del golfo de Finlandia es la
principal ciudad ubicada en la ruta desde
Helsinki hacia San Petersburgo. Se trata
de una de las urbes europeas más antiguas,
y posee un imponente castillo medieval construido
sobre una roca en la bahía. El enclave ha
cambiado de dueño en varias ocasiones; perteneció
a suecos, finlandeses y rusos, hasta acabar
finalmente bajo el dominio de Rusia. En
la actualidad, sus edificios reflejan la
influencia finlandesa, ya que recogen todos
los períodos de su historia; incluso alberga
algunas bellezas del Art Nouveau de principios
del siglo XX. Viborgo es hogar de pescadores,
constructores navales y transportistas madereros.
Islas Solovetski
La ciudad nórdica de Kem es el punto de
partida para acercarse a las islas Solovetski,
situadas en el mar Blanco. Los monasterios
de las islas albergaron antaño varios de
los campos de concentración (o gulags) más
infames del período stalinista; el monasterio
medieval Solovetski se ha utilizado como
lugar de encarcelamiento y exilio desde
la Edad Media. Al estar al abrigo de la
península de Kola, estas islas gozan de
un increíble clima templado, con lo que
los viajes en barca son una forma interesante
y segura de desplazarse. Sus lagos y sus
sistemas de canales internos también son
navegables.
Petergoff.
Casi todos los turistan que viajan a San
Petersburgo quieren visitar Petergoff (otro
nombre es Petrodvorets) - un complejo impresionante
de palacios y parques de los zares, con
fuentes espectaculares. Hay que saber, que
las fuentes están funcionando en Junio,
Julio y Agosto, pero los parques y palacios
están abiertos todo el año. Petergoff está
en la orilla del Golfo de Finlandia, a 30
km de S. Petersburgo.
La manera más cómoda de llegar allí es tomar
un barco rápido desde el malecón del Neva
(cerca del Hermitage), tardará 30 min. El
pasaje se compra en el muelle. El viaje
por el Neva y el Golfo es muy agradable,
ofrece muchas vistas bonitas de la ciudad
y del Golfo de Finlandia, el barco es excelente.
Este viaje cuesta 10-15 euros por persona
(ida) y lo mismo para la vuelta, con descuentos
para niños y estudiantes.
La manera más económica es tomar el metro
hasta la estación Baltiskaya (linea roja).
Salir, y buscar un autobus o microbus que
va a Petergoff (Petrodvorets). El le dejará
en la entrada al parque. Hay que espabilarse
y preguntar a la gente local por este autobus
y donde bajar, se para en la entrada al
parque y es difícil equivocarse. Este viaje
costará no más de 0,4 - 0,8 euro y tardará
35-45 min. Es la mejor manera de viajar
como la gente local, no como "turista".
Así viajan los que viven o trabajan en Petergoff
o turistas que quieren ahorrar.
Para regresar, también se puede utilizar
el barco (el último sale aproximadamente
a las 18.00.) o el autobus.
Algunos guías impresas aconsejan ir en tren
desde la estación Baltiskaya, es lo más
complicado e incómodo. Estos libros se escribieron
cuando no había la linea de autobus/microbus
comercial. El tren (si lo encuentra) no
le dejará cerca del parque, tendrá que buscar
otro autobus y tardará más de hora y media.
Moscú,
San Petersburgo y Kiev son las tres ciudades
más importantes de la parte europea de la
Comunidad de Estados Independientes. Como
grandes urbes que son, ofrecen una amplia
y variada oferta de actividades de las que
disfrutar plenamente.
Si le gusta caminar, las amplias avenidas
y las hermosas plazas son un marco incomparable
para respirar el verdadero movimiento de
estas ciudades y observar el comportamiento
de sus moradores. También los espacios verdes
ofrecen un entorno muy agradable y cuidado
por el que dar un bonito paseo. El Parque
Gorki, en Moscú, reagrupa distintos tipos
de jardines con variados ambientes en sus
110 hectáreas. En San Petersburgo destacan
el Parque Lenin y el Jardín Gorki, mientras
que en Kiev se puede disfrutar enormemente
con el parque acuático Dneprovskj y las
exóticas variedades del Jardín Botánico
de la Academia Fomin. En todos ellos se
puede ver a parejas de concentrados jugadores
de ajedrez inclinados sobre el tablero.
Si a usted le gusta este juego no deje de
practicarlo.
Además del ajedrez se puede disfrutar con
deportes como el fútbol, el baloncesto,
el atletismo o la natación. Las tres ciudades
cuentan con instalaciones deportivas adecuadas
tanto para practicar deporte como para disfrutarlo
desde las gradas viendo partidos de equipos
tan famosos como el Spartak de Moscú.
Los cafés tienen merecida fama. Suelen estar
decorados con un gusto excelente y en la
mayoría de ellos se puede comer algo ligero
mientras se escucha la música más variada.
Los bares también son un centro de reunión
habitual para los habitantes de estas ciudades.
Cuando la noche aparece, la "movida" nocturna
resurge del corazón de las ciudades. Discotecas
parecidas a las europeas, clubes, pubs y
casinos iluminan sus letreros y se visten
con sus mejores galas para recibir a nacionales
y extranjeros con un mismo objetivo, la
diversión.
Moscú, San Petersburgo y Kiev mantienen
durante todo el año una amplia oferta cultural
que ha mejorado notablemente desde el cambio
de régimen político. Exposiciones de todo
tipo, conferencias, bibliotecas repletas
de libros interesantes, conciertos de música
clásica o contemporánea, hermosos ballets,
cines con proyecciones de películas nacionales
y extranjeras o representaciones teatrales
de calidad, todos ellos en entornos espectaculares
como el Teatro Bolshoi en Moscú, el Pushkin
en San Petersburgo y el Teatro Académico
Estatal de Opera y el Ballet Taras Sevcenko
en Kiev. No se pierda la oportunidad de
ver una mágica función del circo ruso, es
realmente fabuloso.
Durante
el verano, por la noche se levantan todos
los puentes del río Neva para dejar pasar
a los barcos del Báltico al lago Ládoga.
Durante varias horas (desde 1.30. hasta
5.30. más o menos) no se puede cruzar el
río Neva y llegar a la otra parte de la
ciudad que está en la otra orilla. Algunos
puentes se cierran por 15 minutos cerca
de las 3.00. para dejar pasar a los coches.
Por eso, hay que tener esto en cuenta planeando
su ruta por la noche. La gente y los taxistas
conocen el horario, también se puede verlo
en lugares de ocio nocturno.
Horario
de los puentes
Puente
Horario
Alexandra
Nevskogo
1.30 — 5.05 a.m.
Birzhevoy
2.10 — 4.50 a.m.
Bolsheokhtinskiy
2.00 — 5.00 a.m.
Dvortsovy
1.35 — 2.55 a.m.; 3.15 — 4.50 a.m.
Finlyandskiy
1.30 — 5.05 a.m.
Grenaderskiy
2.45 — 3.45 a.m.; 4.20 — 4.50 a.m.
Kantemirovskiy
2.45 — 3.45 a.m.; 4.20 — 4.50 a.m.
Leytenanta
Shmidta
1.40 — 4.55 a.m.
Liteiny
1.50 — 4.40 a.m.
Sampsoniyevskiy
2.10 — 2.45 a.m.
Troitskiy
1.50 — 4.50 a.m.
Tuchkov
2.10 — 3.05 a.m.; 3.35 a.m. — 4.45
a.m.
Volodarskiy
2.00 — 3.45 a.m.; 4.15 — 5.45 a.m
Compras
Si
piensa en Rusia y Ucrania y qué comprar
allí, seguro que le vienen a la cabeza tres
cosas: vodka, caviar y matrioshkas. Efectivamente,
en cualquier punto podrá encontrar estos
tres productos.
Las matrioshkas forman parte de la artesanía
tradicional del tallado de madera tan típica
del centro de la llanura europea de la Comunidad
de Estados Independientes. Pintados con
alegres colores, entre los que priman el
rojo y el amarillo, sacar unas de dentro
de otras y colocarlas por tamaño es un buen
entretenimiento para los niños, además de
un hermoso adorno para cualquier casa.
Si compra caviar, ya sea rojo o negro, asegúrese
de su calidad y recuerde que sólo podrá
pasar por la aduana 400 gramos. En cuanto
al vodka infórmese de las marcas ya que
en el mercado se encuentra desde el de mayor
calidad hasta las mezclas más baratas las
cuales no son en absoluto recomendables.
También se ofrecen aromatizados con distintas
hierbas, limón e incluso guindillas.
La artesanía de Rusia y Ucrania ofrece una
muestra realmente impresionante, espléndidos
lacados sobre madera bien en muebles como
mesas y escritorios o en pequeñas cajas
de diseños realmente bonitos, esmaltes de
gran calidad, miniaturas exquisitas, piezas
de inmejorable vidrio, los famosos relojes
rusos de gran tamaño o delicadas porcelanas
de acabado perfecto.
Mención aparte merecen las balalaikas, instrumentos
musicales de forma triangular;, los preciosos
tableros de ajedrés de madera; los chales
bordados de alegres colores, las encantadoras
camisas rusas con bordados y ribetes, los
productos realizados en pasta de papel entre
los que se pueden encontrar broches, pitilleras,
etc. adornadas con la temática de los cuentos
rusos tradicionales y todos los artículos
de piel y cuero, abrigos de visón, gorros
de zorro ártico, cinturones y zapatos de
excelente calidad, (no recomendamos
la compra de este tipo de artículos dado
que ellos significa la continuidad de la
cacería de dichas especies). También
se pueden adquirir aromáticos perfumes de
embriagadores aromas.
Rusia y Ucrania, como otras repúblicas de
la Comunidad de Estados Independientes,
destacan por su maravillosa joyería. Se
pueden adquirir delicadas figuras de malakita,
collares en plata o en oro con brillantes
y piedras preciosas, brazaletes de ámbar,
broches de selenita y todo tipo de marfiles.
Se pueden adquirir objetos realmente curiosos
todos los días en los puestecillos de la
calle Arbat y los sábados y domingos, en
el mercadillo del parque de Ismailovo, ambos
en Moscú.
La cerámica suele estar adornada en color
blanco y azul, las más conocidas son las
de Gzel. También se pueden encontrar libros
antiguos, discos de música clásica de los
mejores compositores rusos, sellos, grabados
y como no, preciosos iconos. Recuerde que
no pueden exportarse obras de arte anteriores
a 1975 sin un permiso especial otorgado
por el Ministerio de Cultura.
Los horarios suelen ser los mismos que en
el resto de Europa. Algunos comercios suelen
abrir los domingos. No olvide guardar todas
las facturas ya que las autoridades aduaneras
pueden solicitarlas a la salida del país.
Centros
Comerciales en San Petersburgo
Passazh
Es un centro comercial muy grande
y muy bonito (tiene 150 años y está
inspirado en las galerías francesas),
que tiene dentro un supermercado
del tipo europeo. Nevsky Prospect
48.
Vladimirsky
Passazh
Este centro comercial fue abierto
en diciembre del 2003, antes en
su lugar estaba un edificio en ruínas.
Ahora es bastante impresionante,
un edificio antiguo totalmente restaurado
y convertido al centro comercial
y Hotel "Dostoevsky". Por la noche
tiene la iluminación de la fachada
en varios colores y una escalera
de cristal bastante curiosa. En
el sótano hay un supermercado grande,
con todo tipo de productos locales
y de importación, y los precios
no son elevados. Está cerca de la
Avenida Nevsky y el hotel Radisson,
al lado de la estación del metro
Vladimirskaya. Vladimirsky Prospect,
19.
San
Petersburgo es un lugar fascinante que cautiva
el ojo del visitante con sus numerosas muestras
de arquitectura, museos, palacios, parques,
anchas avenidas, puentes espectaculares
y elegantes monumentos.
La ciudad imperial, llena de historia de
los zares rusos, intrigas de la corte y
revoluciones. El río Neva y los canales
cruzan la ciudad y permiten hacer paseos
en barco y disfrutar de las vistas desde
sus orillas. También en los últimos años
se ha desarrollado una amplia oferta de
ocio, diversión y restaurantes. Un lugar
para empezar a conocer la Rusia moderna.
La mejor época para visitar la ciudad es
entre Mayo y Septiembre, los días son largos,
las cúpulas y las agujas doradas brillan
con el sol, la gente se quita los abrigos
y pasea todo el día, los barcos navegan
por los canales, los parques y las zonas
verdes alegran la vista.
Una época original y muy especial es las
famosas Noches Blancas (los meses de Mayo,
Junio y Julio), cuando el sol está presente
en el horizonte 19 horas al día, incluso
cuando se pone el sol, se mantiene una luz
suficiente que hace innecesaria la iluminación
pública de la ciudad. Otra de las características
de San Petersburgo en verano es la elevación,
durante la noche, de los puentes
que cruzan el Neva. Esto se hace
para permitir a los barcos mercantes navegar
por el río. Durante las Noches Blancas,
las calles nocturnas están llenas de la
gente paseando, disfrutando y observando
la elevación de los puentes. Cafeterías,
bares y terrazas están abiertas toda la
noche.
Un viaje en invierno también será bonito
y original, porque es una ciudad totalmente
distinta de la que se observa en verano,
cubierta por la nieve, con canales y ríos
helados.
El año 2003 fue un año especial para la
ciudad, ya que 27 de Mayo se celebró el
300 aniversario de la fundación de San Petersburgo.
Para estas fechas se han restaurado muchísimos
edificios históricos, calles y carreteras,
han abierto la Cámara de Ambar en el Palacio
de Catalina, han ampliado el Museo de Hermitage,
y han mejorado mucho la ciudad.
Actividades en San Petersburgo
- Visitar Museos, Palacios y Residencias
de los zares.
- Hacer paseos en barco por ríos y canales.
Ver la elevación de los puentes sobre el
río Neva. Disfrutar de las “noches blancas”.
- Disfrutar de la gastronomía rusa y de
todo tipo, en pequeños "bistros" y creperías
de "blinis", o los restaurantes de lujo,
que han recibido presidentes, reyes y otros
VIPS, algunos situados en los edificios
emblemáticos o un barco que mientras da
un paseo por el río Neva.
- Asistir a los espectáculos de los mejores
teatros de Opera y Ballet, también la Filarmónica
y conciertos de Jazz.
- Hacer compras de gran variedad de artesanía
típica (madera, porcelana, piedras, metal,
ámbar...), recuerdos, algunos de gran valor
artístico.
- Disfrutar de la vida nocturna.
Sitios
de interés turístico
-
El Museo Hermitage - el
principal museo de San Petersburgo
y uno de los más famosos y más grandes
del mundo.
-
La Catedral de San Isaac
- la más grandiosa de las iglesias
de la ciudad. Aparte de ver la catedral,
se puede subir a la columnata y
ver la ciudad desde arriba.
-
La Fortaleza de Pedro y Pablo
- el núcleo de la ciudad. Allí se
encuentra la Catedral de San Pedro
y San Pablo, con las tumbas de los
zares rusos, incluyendo el último
zar Nicolas II con su familia.
-
La Iglesia de la Sangre Derramada
- una iglesia en el estilo "típico
ruso", construida en el lugar del
asesinato del zar Alejandro III.
Fantástica decoración de mosaica
exterior e interior.
-
Petergoff - un impresionante
complejo de palacios y parques de
los zares (también llamado Versalles
ruso), con fuentes espectaculares
y estatuas doradas.
-
La Plaza del Palacio - inmensa
plaza enfrente del Hermitage.
-
La Avenida Nevsky - la calle
mayor de la ciudad.
-
El Malecón del Neva - Desde
donde podemos disfrutar de un paisaje
espectacular, un río de 1 km de
ancho, cruzado por los puentes.
En sus orillas se ven los elegantes
palacios y los edificios más emblemáticos
de la ciudad.
-
La Plaza del Senado con
el "Jinete de Bronce" - está a orillas
del Neva, con la famosa estatua
de Pedro el Grande.
-
Un paseo en barco por los canales
o por el río Neva - es de
lo mejor que se puede experimentar
en la ciudad - ver el panorama del
centro histórico desde el agua.
-
El Museo Ruso - la más grande
colección del arte ruso.
-
La "Flecha" de la Isla
Vasilevsky - un conjunto arquitectónico.
-
El Palacio de Catalina en
Pushkin (o Tsarskóe Seló) - el palacio
de verano de los zares con la famosa
Cámara de Ambar.
-
El Palacio de Pavlovsk -
otra residencia del zar.
-
La Catedral de Kazan - inspirada
en la Catedral de San Pedro de Roma.
-
El Acorazado Aurora - el
símbolo de revolución, que dió la
señal del inicio de la revolución
bolchevique.
-
El Jardín de Verano - un
precioso jardín con estatuas italianas,
creado por Pedro Primero, ideal
para un paseo relajado.
-
El Museo Kunstkamera - el
primer museo de Rusia.
-
El Monasterio (Laura)
de Alejandro Nevsky - un antiguo
monasterio con cementerios de los
personajes ilustres de la cultura
rusa.
-
El Palacio del principe Yusupov
- allí fue asesinado Raspútin.
-
La Catedral de San Nicolas
- un ejemplo impresionante del barroco
Ruso, se puede asistir en una misa
ortodoxa.
Lugares
interesantes de la vida cotidiana
-
El Metro
- El mercado Kuznechny
- Grandes almacenes Gostiny Dvor,
DLT y Passage
- La tienda de los hermanos Eliseev
- El barrio de Dostoevsky
Teatros
Teatro
Mariinsky (Kirov)
Teatro Musorgsky
Teatro Alexandrinsky
Circo
Filarmónica
Discotecas
Metro
(una gran discoteca de 3 pisos con
una decoración espectacular, 3 tipos
de música, mucha gente muy joven,
estudiantes en su mayoría.)
Aquatoria (bowling, disco,
6 bares, billar). Un sitio para
la gente de clase media-alta, 25-35
años. Shows, conciertos. Situado
en el malecón del Neva, fuera del
centro. Cerrado lunes y martes.
Plaza (disco, restaurante,
casino, bar, billar). Un sitio muy
de moda, de medio-alto nivel. Shows,
conciertos de cantantes de moda.
Situado en la "Flecha" de Isla Vasilevsky.
lunes cerrado
Konushenny Dvor (entrada
gratuita para extranjeros). Situado
junto a la iglesia de la Sangre
Derramada. Un sitio muy pequeño,
bar, discoteca.
Tribunal - un bar con discoteca
y shows. Ambiente y público es parecido
al Konushenny Dvor, pero la entrada
no siempre es gratuita. Algunos
días de la semana tienen su programa
especial, como el lunes: Ladies
Night, el jueves: Russian party.
Abierto 7 días la semana. Está situado
en un sótano en la plaza de Senado
("Jinete de Bronce")
